​せとうちケーリー２０２５

日本の代表的な観光地のひとつである広島。
きっと『嚴島神社』『お好み焼き』に『牡蠣』『路面電車』『もみじまんじゅう』など
みなさんも沢山ご存じだと思います。
でもきっと、街を歩くとそこかしこにある、原爆の慰霊碑の多さに気付くでしょう。
そう、ここは世界で初めて原子爆弾が投下された街、ヒロシマ。
そんな広島の、爆心地だった場所のすぐ裏が今回のケーリー会場です。
原爆ドームも、平和記念公園もすぐ近く。
秋の紅葉もきっとキレイな頃だと思いますので、ぜひ空き時間にお散歩してみてください。
また繁華街もすぐ近くですので、飲食店も泊まるところも沢山あります。
（ですが、連休なのでお早めに予約することをお勧めします）
新しい広島、そして歴史の息づく広島を感じてみてください。
 

Hiroshima is one of Japan’s most iconic tourist destinations.
I’m sure you’re already familiar with many of its attractions, such as Itsukushima Shrine, okonomiyaki, oysters, streetcars, and momiji manju.
But as you walk through this city, you’ll surely notice the numerous memorials to the atomic bomb victims here and there.
Yes, this is Hiroshima—the city where the world’s first atomic bomb was dropped.
The venue for Ceilis this time is located right behind the site of the atomic bomb’s hypocenter.
Both the Atomic Bomb Dome and Peace Memorial Park are just stone's throw away.
It should be a beautiful time of year to see the autumn foliage, so please take a stroll there during your free time.
The downtown area is also close by, so there are plenty of restaurants and places to stay.
(However, since it’s a 3-day holiday weekend, we recommend making reservations early.)
Come experience a new side of Hiroshima—a city where history comes alive.